Improve your success rate!
A few useful tips for
contacting me about
translation work
Your Words, in Italian
For information or a free,
no-obligation quote

Copyright Paola Magni 2015
VAT No. IT02588200135
Profession pursuant to Italian Law No. 4 of 14 January 2013, published in Italian Official Gazette No. 22 of 26 January 2013

+39 06 89 02 18 00 (GMT +1)
I am an independent professional translator based in Rome, Italy, specializing in translations for the medical/pharmaceutical and IT sectors, as well as marketing material for these fields.

A native speaker of Italian, I have been working as an English to Italian translator and copy-editor since 1994.
My qualifications and experience mean I can translate your material with the terminology, style and cultural nuances best suited to your target Italian audience. Whatever your text, you have put time and effort into it; a poor translation could undo all your work, damage your reputation and also increase your costs if you have to have your material translated anew. All good reasons to hire a professional who will convey your message clearly and effectively. For more information or a free, no-obligation quote, get in touch and find out if I can be the right partner for your business.
Professional Translation and Editing
from English into Italian
IT | Marketing | Medical
This site only uses technical cookies. No consent is required from
site visitors for this type of cookie. No profiling cookies are used.
Paola Magni